Voz do filho de Adele em novo álbum emociona fãs; ouça!

Após lançamento de “30”, Adele é a artista feminina mais ouvida no iTunes.

Após um hiato de seis anos, Adele fez sua volta triunfal nesta sexta-feira (19) ao lançar seu novo álbum, “30”. Com 12 faixas inéditas, o álbum é uma tentativa de Adele de explicar seu divórcio de Simon Konecki para o filho Angelo, de nove anos de idade.

Adele (2)
Foto: Reprodução Internet

A terceira música de “30” é totalmente dedicada a Angelo. Chamada “My Little Love”, a canção fala sobre a dor de Adele em se afastar do filho e deixa-lo no meio de um divórcio conturbado sem conseguir explicar o que de fato estava acontecendo. Na música, ela também pede desculpas ao filho por ter feito algo que o deixou triste.

Além da letra, o que mais emocionou os fãs da cantora foi a voz do pequeno Angelo que pode ser ouvida na música. A canção conta com uma troca de diálogo entre mãe e filho.

“Mamãe tem tido muitos sentimentos fortes recentemente”, diz ela, sendo respondida por ele: “Estou um pouco confuso.”

VEJA TAMBÉM:

–>  Adele lança ‘30’ e viraliza nas redes sociais

–>  É real! Adele anuncia nova música, clipe e data de lançamento; confira

–>  Com 15 faixas, Adele divulga tracklist oficial de ’30’; confira!

Quando Angelo pergunta o motivo, sua mãe responde: “Sinto que não sei realmente o que estou fazendo”. Posteriormente, a estrela explica a Angelo: “Eu amo seu pai porque ele me deu você. Você é metade eu e metade papai. ”

Ouça “My Little Love”:

Confira a letra completa e traduzida de “My Little Love” (Meu Pequeno Amor):

“Meu amorzinho

Eu vejo seus olhos se arregalarem como um oceano

Quando você olha para mim, carregada com as minhas emoções

Estou achando difícil ficar aqui desde o que ele fez

Sei que você se sente perdido, a culpa é completamente minha

Me diga que você me ama

Eu te amo um milhão de verdade

Eu não me reconheço na frieza da luz do dia

Então, não estou surpresa por você não conseguir ler todas as minhas mentiras

Eu me sinto tão mal por estar aqui quando sou tão culpada

Eu estou tão distante e você é o único que pode me salvar

OI, eu sinto que você não me ama

Por que você se sente assim?

Você gosta mesmo de mim?

Você sabe que a mamãe não gosta

De mais ninguém como gosta de você, certo?

Estou aguentando firme (Amor)

A mamãe tem muito o que aprender (É pesado)

Estou aguentando firme (Me segure)

A mamãe tem muito o que aprender (Me ensine)

A mamãe tem tido muitos sentimentos fortes recentemente

Tipo, como?

Assim como, mamãe, eu, eu, o sentimento

Que eu tenho, é tipo, hum, me sinto um pouco confusa

Por que?

Eu sinto que realmente não sei o que estou fazendo

Oh, sério?

Sério

Meu amorzinho

Me diga, você sente a forma como meu passado machuca?

Quando você se deita em mim

Consegue ouvir o jeito como meu coração se parte?

Eu queria que você tivesse tudo que eu não tive

Me desculpe se o que eu fiz te deixou triste

Eu amo seu pai porque ele me deu você

Você é metade eu e metade seu papai

Oh

Estou aguentando firme (Amor)

A mamãe tem muito o que aprender (É pesado)

Estou aguentando firme (Me segure)

A mamãe tem muito o que aprender (Me ensine)

Humm, humm

Estou tendo um dia ruim, um dia bastante ansioso

Me sinto paranóica, me sinto muito estressada

Hum, estou de ressaca, o que nunca ajuda, mas

Eu sinto que hoje é o primeiro dia desde que fui embora que me sinto solitária

E eu nunca me sinto solitária, eu adoro ficar sozinha

Eu sempre preferi ficar sozinha do que ficar com pessoas

E sinto que, talvez, eu esteja compensando

Ao sair e coisas assim, para manter minha mente longe dele

E sinto que hoje, estou em casa, e quero estar em casa

Eu só quero ver TV e me enrolar em uma bola

E ficar de pijamas e coisas assim

Eu me sinto realmente solitária

Estou com um pouco de medo de me sentir assim sempre”

RECORDES

“30” foi divulgado na manhã desta sexta-feira (19) e já bateu recordes: com ele, a cantora se tornou a artista feminina mais ouvida no mundo pelo iTunes, liderando o ranking em 62 países logo após do lançamento.

Na Apple Music USA, Adele emplacou todas as faixas do novo álbum no Top 40 e o lead single “Easy On Me“, também bateu outro recorde para o novo disco e é a música com mais #1 da história do Apple Music, liderando o ranking em 109 países até o momento.

Acompanhar esta matéria
Notificação de
0 Comentários
Comentários embutidos
Exibir todos os comentários